Nu'Est _ Face With Romanization, English Translation, and Indonesian Translation

hai hai hai..setelah menghilang tanpa kabar selama 1 minggu lebih..akhirnya saya kembali lagi dengan membawa sebuah grup baru dari PLEDIS ENTERTAINMENT (kalo gatau,,itu loh managementnya after school XD) yup siapa lagi kalo bukan Nu'Est dengan album debut (gatau mini ato full #plakk) "FACE" dan single debut "Face"..okay..i hope you like it..check this out^^
                                                                           #####

Romanization 

geollijeokgeorineun stupid mworani
meorissogi gabyeowoseo
maldo gitteol gata
sonbadangmanhan i jobeun goseseo
o himallayana chatgo ittneun neowan dalla

geogi dachyeo meolli bikyeo dachyeo
ddaeroneun yonggamhaeseo munjeji
wechyeo guhaedalla wechyeo
animyeon jigeumbuteo neo jal bwa

teojyeo naoneun Jackpot
nuga mwora geon so what
ige neowa naui chairago
teojyeo naoneun Jackpot meomchulddaeggaji can’t stop
ggok ggaejyeobwaya apeun jul alji
geuraeseo niga geogikkajiran geoya

beolsseobuteo baewomeogeun syomaensip
beolsseobuteo gatda beorin friendship
geurae eodi gaseo jaranghae
nappeun geon ddo nuguboda bballi baeuji swit!

heoujeokgeorineun stupid gwaenchanhni
jibe gago sipeum malharyeom bonaejulge
gyeolko nollijineun anha hey wassup, loser
o ne sangtaee geujeo nan click the like it

geogi dachyeo meolli bikyeo dachyeo
ddaeroneun yonggamhaeseo munjeji
wechyeo guhaedalla wechyeo
animyeon jigeumbuteo neo jal bwa

teojyeo naoneun Jackpot
nuga mwora geon so what
ige neowa naui chairago
teojyeo naoneun Jackpot meomchulddaeggaji can’t stop
ggok ggaejyeobwaya apeun jul alji
geuraeseo niga geogikkajiran geoya

mwol midgo ireonya hyeoreul cha
mwol bogo baewotgie giga cha
nyuseuneun ddokgata naiman jom dalla
uriga wae ireonji molla

teojyeo naoneun Jackpot
nuga mwora geon so what
ige neowa naui chairago
teojyeo naoneun Jackpot meomchulddaekkaji can’t stop
ggok kkaejyeobwaya apeun jul alji

teojyeo naoneun Jackpot
nuga mwora geon so what
ige neowa naui chairago
teojyeo naoneun Jackpot meomchulddaeggaji can’t stop
ggok ggaejyeobwaya apeun jul alji
geuraeseo niga geogikkajiran geoya

sarameul naeryeoda bomyeon sseo
mite bol geo eobseo
amudo eobseo
gyeolguk ddwieobwatja neon byeorugiya
ugyeobwatja nae apeseon eollugiya

This is a story about a dwarf and giant
But it’s gonna end just like David and Goliath
Keep up with my pace, it you can
Don`t lag Wile E.Coyote cuz I’m road Runner, fast! 


English Translation

You're in my way stupid, what are you saying
The insides of your head is so light that you words are like feathers too
In this small, palm-sized place
You search for the Himalayas but I'm different

Hey, you're gonna get hurt - move, you're gonna get hurt
Sometimes being too courageous is a problem
Shout out, shout out to ask to save you
If not, from now on, watch closely

* The bursting out jackpot - no matter what anyone says - so what
This is the difference between me and you
The bursting out jackpot - till we finish, we can't stop
You always find out that it hurts after it shatters
That's what you're only at that spot

This showmanship that you've already learned
The friendship that you've already thrown away
Yes, go somewhere and show that off
You learn bad things faster than anyone else, shh!

You struggling stupid - are you okay?
If you wanna go home, tell me, I'll send you off
I won't make fun of you in the end - hey wassup loser
At your status, I'll just click the "like it"

Hey, you're gonna get hurt - move, you're gonna get hurt
Sometimes being too courageous is a problem
Shout out, shout out to ask to save you
If not, from now on, watch closely
* Repeat

What are you basing your actions on? Tut tut
Exactly what did you learn that you're so full of energy?
The news is the same, but only the age is different
I don't know why we're like this

The bursting out jackpot - no matter what anyone says - so what
This is the difference between me and you
The bursting out jackpot - till we finish, we can't stop
You always find out that it hurts after it shatters

* Repeat

If you look down on people, it's bitter
There's nothing to see below
There's no one
Even if you jump, you're just a flea
Even if you demand, I am always in front of you

This is a story about a dwarf and giant
But it`s gonna end just like David and Goliath
Keep up with my pace, if you can
Don't lag Wil E.Coyote cuz I'm Road Runner, fast!

Indonesian Translation

Kau berada di jalanku bodoh, apa yang Kau katakan
Bagian dalam kepalamu sangat ringan sehingga kata-katamu seperti bulu juga
Di tempat ini, kecil seukuran telapak tangan
Kau mencari Himalaya tapi aku berbeda
[novinovita2223.blogspot.com]

Hei, kau akan terluka - menjauhlah, kau akan terluka
Terkadang karena terlalu berani ada sebuah masalah (?)
Berteriak, berteriak untuk meminta keselamatanmu
Jika tidak, mulai sekarang, perhatikan dengan baik

* Jackpot meledak - tidak peduli apa yang dikatakan orang - jadi apa
Ini adalah perbedaan antara aku dan kamu
Jackpot meledak - sampai kita selesai, kita tidak bisa berhenti
Kau selalu tahu bahwa itu menyakitkan setelah menghancurkan
Itulah mengapa kau selalu diam ditempat
[novinovita2223.blogspot.com]

Kecakapan memainkan pertunjukan ini telah Kau pelajari
Persahabatan yang sudah dibuang
Ya, pergi ke suatu tempat dan pamer bahwa
Kau belajar hal-hal buruk lebih cepat dari orang lain, shh!
[novinovita2223.blogspot.com]

Kau berjuang bodoh - apakah Kau baik-baik saja?
Jika Kau ingin pulang, katakan padaku, aku akan mengirimkan off (?)
Aku tidak akan mengolok-olokmu pada akhirnya - hey apa kabar pecundang?
Pada statusmu, aku hanya akan mengklik "menyukai itu"
[novinovita2223.blogspot.com]

Hei, kau akan terluka - menjauhlah, kau akan terluka
Terkadang karena terlalu berani ada sebuah masalah (?)
Berteriak, berteriak untuk meminta keselamatanmu
Jika tidak, mulai sekarang, perhatikan dengan baik

* Repeat

Apa dasar dari tindakanmu? Tut tut 
Apakah tepat yang kau pelajari hingga kau begitu penuh energi?
Berita itu sama, tetapi hanya usia yang berbeda
Aku tidak tahu mengapa kita seperti ini
[novinovita2223.blogspot.com]

Jackpot meledak - tidak peduli apa yang dikatakan orang - jadi apa
Ini adalah perbedaan antara aku dan kamu
Jackpot meledak - sampai kita selesai, kita tidak bisa berhenti
Kau selalu tahu bahwa itu menyakitkan setelah menghancurkan

* Repeat

Jika Anda memandang rendah orang, itu pahit
Tidak ada yang bisa melihat di bawah
Tidak ada satupun
Bahkan jika Kau melompat, Kau hanya seekor kutu
Bahkan jika Kau meminta, aku selalu di depanmu
[novinovita2223.blogspot.com]

Ini adalah kisah tentang seorang kerdil dan raksasa
Tapi itu akan menjadi akhir seperti Daud dan Goliat
Ikuti langkahku, jika Kau bisa
Jangan ketinggalan Wil E.Coyote karena aku Road Runner, cepat!
                                                                               #####

Huahhhhh!! selesai^^..........hehee..harap maklum ya kalo translationnya ada yg ngaco..masih orang awam XD eumm kalo katanya B1A4 "Baby I'm Sorry" hehee..okeh..next saya akan kembali dengan single barunya B1A4 "This Time Is Over" eumm..ato mungkin "Baby I'm Sorry" ato mungkin keduanya? agh..auk ah gelap XD so intinya..tunggu terbitan terbaru dari saya okeh?..kkkk~ *evil smirk*

hai hai hai..setelah menghilang tanpa kabar selama 1 minggu lebih..akhirnya saya kembali lagi dengan membawa sebuah grup baru dari PLEDIS ENTERTAINMENT (kalo gatau,,itu loh managementnya after school XD) yup siapa lagi kalo bukan Nu'Est dengan album debut (gatau mini ato full #plakk) "FACE" dan single debut "Face"..okay..i hope you like it..check this out^^
                                                                           #####

Romanization 

geollijeokgeorineun stupid mworani
meorissogi gabyeowoseo
maldo gitteol gata
sonbadangmanhan i jobeun goseseo
o himallayana chatgo ittneun neowan dalla

geogi dachyeo meolli bikyeo dachyeo
ddaeroneun yonggamhaeseo munjeji
wechyeo guhaedalla wechyeo
animyeon jigeumbuteo neo jal bwa

teojyeo naoneun Jackpot
nuga mwora geon so what
ige neowa naui chairago
teojyeo naoneun Jackpot meomchulddaeggaji can’t stop
ggok ggaejyeobwaya apeun jul alji
geuraeseo niga geogikkajiran geoya

beolsseobuteo baewomeogeun syomaensip
beolsseobuteo gatda beorin friendship
geurae eodi gaseo jaranghae
nappeun geon ddo nuguboda bballi baeuji swit!

heoujeokgeorineun stupid gwaenchanhni
jibe gago sipeum malharyeom bonaejulge
gyeolko nollijineun anha hey wassup, loser
o ne sangtaee geujeo nan click the like it

geogi dachyeo meolli bikyeo dachyeo
ddaeroneun yonggamhaeseo munjeji
wechyeo guhaedalla wechyeo
animyeon jigeumbuteo neo jal bwa

teojyeo naoneun Jackpot
nuga mwora geon so what
ige neowa naui chairago
teojyeo naoneun Jackpot meomchulddaeggaji can’t stop
ggok ggaejyeobwaya apeun jul alji
geuraeseo niga geogikkajiran geoya

mwol midgo ireonya hyeoreul cha
mwol bogo baewotgie giga cha
nyuseuneun ddokgata naiman jom dalla
uriga wae ireonji molla

teojyeo naoneun Jackpot
nuga mwora geon so what
ige neowa naui chairago
teojyeo naoneun Jackpot meomchulddaekkaji can’t stop
ggok kkaejyeobwaya apeun jul alji

teojyeo naoneun Jackpot
nuga mwora geon so what
ige neowa naui chairago
teojyeo naoneun Jackpot meomchulddaeggaji can’t stop
ggok ggaejyeobwaya apeun jul alji
geuraeseo niga geogikkajiran geoya

sarameul naeryeoda bomyeon sseo
mite bol geo eobseo
amudo eobseo
gyeolguk ddwieobwatja neon byeorugiya
ugyeobwatja nae apeseon eollugiya

This is a story about a dwarf and giant
But it’s gonna end just like David and Goliath
Keep up with my pace, it you can
Don`t lag Wile E.Coyote cuz I’m road Runner, fast! 


English Translation

You're in my way stupid, what are you saying
The insides of your head is so light that you words are like feathers too
In this small, palm-sized place
You search for the Himalayas but I'm different

Hey, you're gonna get hurt - move, you're gonna get hurt
Sometimes being too courageous is a problem
Shout out, shout out to ask to save you
If not, from now on, watch closely

* The bursting out jackpot - no matter what anyone says - so what
This is the difference between me and you
The bursting out jackpot - till we finish, we can't stop
You always find out that it hurts after it shatters
That's what you're only at that spot

This showmanship that you've already learned
The friendship that you've already thrown away
Yes, go somewhere and show that off
You learn bad things faster than anyone else, shh!

You struggling stupid - are you okay?
If you wanna go home, tell me, I'll send you off
I won't make fun of you in the end - hey wassup loser
At your status, I'll just click the "like it"

Hey, you're gonna get hurt - move, you're gonna get hurt
Sometimes being too courageous is a problem
Shout out, shout out to ask to save you
If not, from now on, watch closely
* Repeat

What are you basing your actions on? Tut tut
Exactly what did you learn that you're so full of energy?
The news is the same, but only the age is different
I don't know why we're like this

The bursting out jackpot - no matter what anyone says - so what
This is the difference between me and you
The bursting out jackpot - till we finish, we can't stop
You always find out that it hurts after it shatters

* Repeat

If you look down on people, it's bitter
There's nothing to see below
There's no one
Even if you jump, you're just a flea
Even if you demand, I am always in front of you

This is a story about a dwarf and giant
But it`s gonna end just like David and Goliath
Keep up with my pace, if you can
Don't lag Wil E.Coyote cuz I'm Road Runner, fast!

Indonesian Translation

Kau berada di jalanku bodoh, apa yang Kau katakan
Bagian dalam kepalamu sangat ringan sehingga kata-katamu seperti bulu juga
Di tempat ini, kecil seukuran telapak tangan
Kau mencari Himalaya tapi aku berbeda
[novinovita2223.blogspot.com]

Hei, kau akan terluka - menjauhlah, kau akan terluka
Terkadang karena terlalu berani ada sebuah masalah (?)
Berteriak, berteriak untuk meminta keselamatanmu
Jika tidak, mulai sekarang, perhatikan dengan baik

* Jackpot meledak - tidak peduli apa yang dikatakan orang - jadi apa
Ini adalah perbedaan antara aku dan kamu
Jackpot meledak - sampai kita selesai, kita tidak bisa berhenti
Kau selalu tahu bahwa itu menyakitkan setelah menghancurkan
Itulah mengapa kau selalu diam ditempat
[novinovita2223.blogspot.com]

Kecakapan memainkan pertunjukan ini telah Kau pelajari
Persahabatan yang sudah dibuang
Ya, pergi ke suatu tempat dan pamer bahwa
Kau belajar hal-hal buruk lebih cepat dari orang lain, shh!
[novinovita2223.blogspot.com]

Kau berjuang bodoh - apakah Kau baik-baik saja?
Jika Kau ingin pulang, katakan padaku, aku akan mengirimkan off (?)
Aku tidak akan mengolok-olokmu pada akhirnya - hey apa kabar pecundang?
Pada statusmu, aku hanya akan mengklik "menyukai itu"
[novinovita2223.blogspot.com]

Hei, kau akan terluka - menjauhlah, kau akan terluka
Terkadang karena terlalu berani ada sebuah masalah (?)
Berteriak, berteriak untuk meminta keselamatanmu
Jika tidak, mulai sekarang, perhatikan dengan baik

* Repeat

Apa dasar dari tindakanmu? Tut tut 
Apakah tepat yang kau pelajari hingga kau begitu penuh energi?
Berita itu sama, tetapi hanya usia yang berbeda
Aku tidak tahu mengapa kita seperti ini
[novinovita2223.blogspot.com]

Jackpot meledak - tidak peduli apa yang dikatakan orang - jadi apa
Ini adalah perbedaan antara aku dan kamu
Jackpot meledak - sampai kita selesai, kita tidak bisa berhenti
Kau selalu tahu bahwa itu menyakitkan setelah menghancurkan

* Repeat

Jika Anda memandang rendah orang, itu pahit
Tidak ada yang bisa melihat di bawah
Tidak ada satupun
Bahkan jika Kau melompat, Kau hanya seekor kutu
Bahkan jika Kau meminta, aku selalu di depanmu
[novinovita2223.blogspot.com]

Ini adalah kisah tentang seorang kerdil dan raksasa
Tapi itu akan menjadi akhir seperti Daud dan Goliat
Ikuti langkahku, jika Kau bisa
Jangan ketinggalan Wil E.Coyote karena aku Road Runner, cepat!
                                                                               #####

Huahhhhh!! selesai^^..........hehee..harap maklum ya kalo translationnya ada yg ngaco..masih orang awam XD eumm kalo katanya B1A4 "Baby I'm Sorry" hehee..okeh..next saya akan kembali dengan single barunya B1A4 "This Time Is Over" eumm..ato mungkin "Baby I'm Sorry" ato mungkin keduanya? agh..auk ah gelap XD so intinya..tunggu terbitan terbaru dari saya okeh?..kkkk~ *evil smirk*

| Free Bussines? |